vendredi 25 juillet 2008

ATTAQUE RACISTE



Rasistowski atak na promenadzie


fot. Sławomir Ryfczyński
W niedzielę rano (około godziny 5) grupa młodych mężczyzn napadła na promenadzie na Julesa Amaniego – mieszkańca Świnoujścia pochodzącego z Wybrzeża Kości Słoniowej. Atak miał podłoże rasistowskie. Na szczęście mężczyźnie nie stało się nic groźnego – wczoraj trafił na oddział chirurgiczny miejscowego szpitala, gdzie pozostaje pod obserwacją lekarzy.



Attaque raciste sur la promenade

photo de Slawomir Ryfczyński

Le dimanche matin (environ 5 heures), groupe de jeunes hommes ont attaquer Jules Francis Amani sur la promenade - Świnoujście il est habitant originaire de la Côte d'Ivoire. L'attaque a un fond raciste. Heureusement, l'homme n'a rien eu de tres graves a sont arrivés hier à la succursale locale de chirurgie hôpital, où il reste en observation médicale.
POLOGNE "Swinoujscie" (poland)

Aucun commentaire: